Mahiro Tadai é uma repórter que foi com seus colegas a uma área suburbana para fazer uma reportagem. Nevou muito aqui e antes que estivessem prontos para pegar o ônibus para voltar à cidade, caiu uma nevasca, obrigando-os a alugar um hotel para passar a noite. Mahiro é designado para dividir o quarto com seu lindo assistente. Ela gosta dele há muito tempo e esta é sua chance de confessar. Beber uma lata de cerveja o aquece, mas deixa Mahiro bêbado e aumenta sua motivação para demonstrar carinho pela assistente. Ela não apenas disse que gostava dele, mas também o abraçou e beijou apaixonadamente. A atração por uma mulher como essa é difícil para qualquer homem superar. E então eles se foderam... a noite toda.
